www.facebook.com/kamogun
일본어 에 해당하는 글 : 8 개
2010/03/10 :: 일본어 학원. (2)
2010/01/26 :: 일본어 50음도 (2)
2007/11/08 :: 블로그를 번역하자 . 영어, 일본어
2007/06/03 :: AppLocale 을 설치하고 나서 설치 프로그램의 한글이 깨지는 현상 (4)
2007/03/20 :: 오늘 수업 내용. (5)
2007/03/18 :: 일본인 친구와 간단히 소주 한잔~ (9)
2007/03/11 :: 일본어 해석 부탁 드립니다. (12)
2006/12/02 :: 국민은행 ATM 일본 버젼 ! (4)
일본어 학원. :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
2번째로 간 일본어 학원.

수업이 맘에 들었다.

회사에 보고 하고 등록 해야 겠다.

먼가...

전환이 될까?


저작자 표시 비영리 변경 금지

'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

서울 출장 갔다 왔습니다~  (0) 2010/03/14
스포엑스 (in 서울) 갔다 왔습니다.  (0) 2010/03/14
일본어 학원.  (2) 2010/03/10
며칠째 속이 안 좋다..  (0) 2010/03/05
만사가..  (0) 2010/02/21
-오! 나의 여신님 30권-  (0) 2010/02/14
기분, 일본어, 장유, 전환
  
트랙백 0  |  댓글 2  |
Favicon of http://kusoman.tistory.com BlogIcon M.A.O
여자가 많은가 'ㅅ'
2010/03/11 21:27
Favicon of http://kamogun.com BlogIcon 총쏘는카모군
강사 발음이 좋다는~

2010/03/14 23:02
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
일본어 50음도 :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
aiueo-glatoos.pdf
aiueo_kt-glatoos.pdf


일본어의 첫걸음 50음도 부터 외우자...

제발 단어로 외우지 말고.ㅋㅋ
저작자 표시 비영리 변경 금지

'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

나약한 나의 모습은 삭제 하겠다.  (0) 2010/01/27
감기가 걸린것 같다.  (0) 2010/01/26
일본어 50음도  (2) 2010/01/26
상하이 갈까?  (0) 2010/01/25
머리가 분리 되는 느낌입니다...  (2) 2010/01/25
거절.  (0) 2010/01/25
50음도, 공부, 귀엽움, 단어, 일본어
  
트랙백 0  |  댓글 2  |
김영선
일어 배우는 중인데, 넘 이뻐요....인쇄해가요...감사히 쓰고 님도 일어공부 많이 하세요...
2010/03/22 23:29
Favicon of http://kamogun.com BlogIcon 총쏘는카모군
저도 일어 학원 다니고 있는데..

잘 안 외워지네요.ㅠㅠ

2010/03/23 00:55
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
블로그를 번역하자 . 영어, 일본어 :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
원본 : http://neoframe.tistory.com/109

저도 하나 달아았습니다.ㅎㅎ 본문에 상단에 국기별로 표시 했습니다.

누르시면 영어, 일본어로 번역이 됩니다.ㅎㅎ


'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

이벤트 당첨 ㅎㅎ  (2) 2007/11/09
티스토리 초대장 배포합니다. 선착순 (50장)  (12) 2007/11/08
블로그를 번역하자 . 영어, 일본어  (0) 2007/11/08
앤유 위젯을 달아 보자~  (2) 2007/11/04
HP900 URL 퍼뜨리기 이벤트  (0) 2007/10/31
무임승차...  (4) 2007/10/21
번역, 영어, 일본어
  
트랙백 0  |  댓글 0  |
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
AppLocale 을 설치하고 나서 설치 프로그램의 한글이 깨지는 현상 :: Computer :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
disable_msiexec_fix.zip

링크 : http://openoffice.or.kr/gomme/?p=131

어플로케일 설치후 프로그램 설치시 일본어로 깨지는 문제를 해결 합니다.

압축 해제후 reg를 추가 하세요.

'Computer' 카테고리의 다른 글

24인치 LG모니터를 공짜로 받아보자  (2) 2007/06/20
InstallFactory v2.70 이용해서 비베로 만든 프로그램 배포하는 방법  (0) 2007/06/15
AppLocale 을 설치하고 나서 설치 프로그램의 한글이 깨지는 현상  (4) 2007/06/03
포터블 프로그램 몇가지..  (4) 2007/05/31
Bat To Exe Converter v1.2  (2) 2007/05/31
개미 죽이기 .! ANTBuster  (6) 2007/05/30
applocale, reg, 어플로케일, 일본어
  
트랙백 0  |  댓글 4  |
Favicon of http://pgmao.tistory.com BlogIcon M.A.O
..파일이 어딨어 ㄱ-?
2007/06/03 21:26
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
첨부 했는데..

2007/06/07 13:03
Favicon of http://pgmao.tistory.com BlogIcon M.A.O
...링크까지 가야 되나 쳇-ㅅ-..귀찮게 스리..

어쨌든 좋은 정보 캄샤 'ㅅ'~~ ㅎㅎㅎ
2007/06/03 21:29
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
요즘에 파폭에서 업로드가 이상해..

익스에서 업로드를 해야해.ㅠㅠ

2007/06/07 13:03
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
오늘 수업 내용. :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
사용자 삽입 이미지
SCH-V890 | 1/125sec | Flash | 2007:03:20 13:05:51

일본어... 나도 자기소개 일본어로 잘 하는데... 나 시켜주지. ㅠㅠ

사용자 삽입 이미지
SCH-V890 | 1/125sec | Flash | 2007:03:20 11:26:44

목말라서 히야~ ㅎㅎ 맛나는 히야~ 500원

사용자 삽입 이미지
SCH-V890 | 1/125sec | Flash | 2007:03:20 11:00:25

너무 어렵운 전공 원서.. ㅠㅠ


오늘은 수업이 많은날~

차라리 바쁜게 좋은것 같다 .ㅎㅎ  

'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

날씨 좋네..  (4) 2007/03/21
마오군 보아라.  (2) 2007/03/20
오늘 수업 내용.  (5) 2007/03/20
제C열람심 15번.  (5) 2007/03/20
페라리를 지르자. 360개월로...;;  (2) 2007/03/20
낚이면 안 됩니다. 남자분들.  (10) 2007/03/20
HIYA, 영어, 원서, 일본어, 전공, 전공원서, 토토로, 히야
  
트랙백 0  |  댓글 5  |
Favicon of http://www.merrysunshine.net BlogIcon 삔냥
오랜만에 보는 히야네요!!!ㅋ
고등학교 때 많이 사먹었는데~
2007/03/20 23:18
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
저는 대학교때부터..

마셨습니다. ^^

2007/03/21 12:11
ester
자기소개 않시켰다구 삐졌어요~??ㅋㅋ
전 고등학교떄부터 히야를 끊었습니다. ㅋ
2007/03/21 19:19
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
요론.ㅋ

2007/03/22 22:38
ester
히야는 금단현상 없이 끊을 수 있죠 ㅋㅋ
2007/03/23 00:07
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
일본인 친구와 간단히 소주 한잔~ :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
사용자 삽입 이미지
NIKON D80 | Aperture priority | Center Weighted Average | 1/40sec | f5.6 | 0EV | 55mm | ISO-1100 | No Flash | 2007:03:17 19:45:44

고기를 열심히 구어준 숯.

사용자 삽입 이미지
NIKON D80 | Aperture priority | Center Weighted Average | 1/40sec | f3.5 | 0EV | 18mm | ISO-220 | No Flash | 2007:03:17 19:53:54

삽겹살인데.. 냉동에다 조금 두꺼운..;;


먹는 다고 바쁘고 술 마시다고 바쁘고

안 되는 일본어 한다고 바쁘고

가게도 작아서 가게주인 아저씨도 바쁘고...

이래저래 바쁜시간을 보냈다~

ps : 유코 술 잘 마신다고 하고서 반병 마시고 GG. ㅎㅎ

'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

열정적인  (4) 2007/03/19
일본인 친구와 게임센터에~  (10) 2007/03/18
일본인 친구와 간단히 소주 한잔~  (9) 2007/03/18
일본인 친구와 쇼핑~  (6) 2007/03/18
새로운 일본인 친구와의 만남.  (2) 2007/03/18
자존심.  (2) 2007/03/17
뒷고기, 마오군, 반병, 삽겹살, 소주, 술, 유나, 유코, 일본어, 일본인 친구
  
트랙백 0  |  댓글 9  |
ester
겹살이는 잘짝 빨간 핏물이 고일때 먹어야......ㅎㅎ
여자가 소주 반병먹음 잘 마시는거지요 ㅋ
남자 기준으로 생각하시기는요~
2007/03/18 14:17
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
그런가나..

그래도 한병정도는 마셔줘야..;;;;

2007/03/18 16:38
Favicon of http://kusoman.tistory.com BlogIcon M.A.O
......저 에스테르양은 육회파인가 ㄱ-...
2007/03/18 19:22
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
에스더라니까
에스테르가 아니라

2007/03/19 01:31
Favicon of http://blog.naver.com/rare_cat BlogIcon 괭이
육회파에서 완전 폭소... =ㅇ=
2007/03/19 15:09
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
그런가나...

2007/03/19 15:24
ester
.......나 육회파였던건가...
나랑 육회한접시 ~ 콜? ㅋㅋㅋㅋ
2007/03/19 19:45
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
콜콜~ ㅋㅋ

난 회가 좋아..ㅋㅋ

2007/03/20 00:13
ester
어머~ 야만인 어떻게 회를 먹을수 있어요~ ㅋㅋㅋㅋ
나두 회 콜콜~ ㅋㅋㅋ
회는 싱싱할떄~
냉동! no~ ㅋ
2007/03/20 22:28
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
일본어 해석 부탁 드립니다. :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
사용자 삽입 이미지
NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f5.6 | 0EV | 55mm | ISO-100 | Flash, Auto-Mode, Return light detected | 2007:03:11 21:36:56

어머니 화장품이라는..;;


아마두 마오군이 가장 빨리 해줄것 같지만은..;;

'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

같은 베게 - 테이  (5) 2007/03/13
저는 4학년입니다.  (8) 2007/03/13
일본어 해석 부탁 드립니다.  (12) 2007/03/11
변경된 시간표...  (12) 2007/03/10
오늘의 일과..  (6) 2007/03/09
17차.  (2) 2007/03/09
MAO, 마오군, 번역, 일본어, 해석
  
트랙백 0  |  댓글 12  |
Favicon of http://brownred.tistory.com BlogIcon brownred
안녕하세요? 요새 일본어에 재미를 찾고 있는 터라 초급 수준으로 한번 해석을 시도해보았습니다;;
제품명은 발렌시아 Q10이고 판매회사는 (주)DC INTERNATIONAL이라고 하네요(정확하지는 않습니다 ㅈㅅ;;)
좌측 3번째 줄부터는 회사 주소 및 제조한 회사(아미카북장주식회사?)명과 주소가 기재되어있네요..(워허 내맘대로-_-)
하단 검은 라인의 박스 안에는 영어식 크림식 성분명을 일어로 표기해 놓은 것들인듯 합니다.(억지로 읽어도 뭔지 몰라서 패스-_-;;)

우측에는 "발렌시아Q10크림은, 코엔자임Q10, 히알론산, 유라겐을 배합한 크림입니다. 건조한 피부에 습기를 보급. 싱싱함과 생기를 피부에 전하세요" 이정도로 해석이 되겠네요.
죄송합니다 초급 일본어 수준이라..;;아무튼 코엔자임Q10이 들어간 크림이니 어머니 몰래 얼굴에 발라 두시면 좋으실듯!
2007/03/12 05:47
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
아니...

너무 감사합니다.~

초급이정도라...

더 잘 하시는것 같은데요? ㅎㅎ

2007/03/12 13:41
Favicon of http://blog.naver.com/rare_cat BlogIcon 괭이
초...초급이시라... ㄷㄷ
2007/03/12 12:52
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
초급이 저정도면..;;

헐헐..

나도 하루 빨리

글자를 읽을수 잇어야 되는데..;;

2007/03/12 13:42
Favicon of http://kusoman.tistory.com BlogIcon M.A.O
다른건 다 없애도 되고... 건조한 피부에 촉촉한 수준을 공급한다...라고 보면 될듯...

왼쪽은 신경안써도 된다. 성분하고 주소같은거 적혀 있는거니까..-_-...
2007/03/12 13:11
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
독음으로 해주삼.ㅋㅋ

2007/03/12 13:46
Favicon of http://kusoman.tistory.com BlogIcon M.A.O
왼쪽:
상품명 베렛챠 Q10 크림 50g 7000엔 (..비싸네)
발매원 (주) DC International
주소 (한자 즐)

왼쪽 하단 괄호안

물, 수쿠와랑, BG, 그리세린, 기타등등의 성분 이름들 주우우욱 나열
2007/03/12 13:14
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
7만원짜리 화장품인가..;;;

2007/03/12 13:46
Favicon of http://kusoman.tistory.com BlogIcon M.A.O
우측
베렛챠Q10 크림은 코엔자임Q10, 히알론산, 콜라겐을 배합한 크림입니다. 건조한 피부에 수분을 듬뿍 공급해주고, 생기넘치는 촉촉한 피부가 되도록 해줍니다

정도...
2007/03/12 13:16
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
걍...크림이네..뭐..;;

2007/03/12 13:46
Favicon of http://brownred.tistory.com BlogIcon brownred
아 콜라겐이군요..ㅋㅋ아무튼 고엔자임 저거 피부에 좋은 거라는군요!!저처럼 거대한 모공이 생기시기 전에 몰래 듬뿍듬뿍 발라주세요!
2007/03/12 14:41
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
ㅎㅎ..

콜라겐이라....+_+ !

2007/03/12 14:54
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
국민은행 ATM 일본 버젼 ! :: 카모군의 중얼중얼 :: 한국어 Translate to English (by Google) 日本語に翻訳します (by excite.co.jp)
NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f4.5 | 0EV | 12mm | ISO-1400 | No Flash | 2006:12:01 20:09:19

돈찾으려고 보니 문득 일본어에 눈에 들어 왔다.

NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f4.5 | 0EV | 12mm | ISO-1400 | No Flash | 2006:12:01 20:09:22

눌러 보자.

NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f4.5 | 0EV | 12mm | ISO-1400 | No Flash | 2006:12:01 20:09:25

일본어지만은 한자가 더 많다는...;;

NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f4.5 | 0EV | 12mm | ISO-1250 | No Flash | 2006:12:01 20:09:45

어째든 돈은 찾아야 하니 누르고

NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f4.5 | 0EV | 12mm | ISO-1400 | No Flash | 2006:12:01 20:09:52

비번 입력하고

NIKON D80 | Aperture priority | Multi-Segment | 1/60sec | f4.5 | 0EV | 12mm | ISO-1100 | No Flash | 2006:12:01 20:09:57

찾는거다...;;


내심 영수증이 일본어로 나올것을 기대 했지만은..

정상적으로(?) 한글이 출력이 되었다..;;;

나름 일본여행 기분 내기 였다.......................-_-;;;

'카모군의 중얼중얼' 카테고리의 다른 글

최근 오락실은 없어 지고...  (4) 2006/12/07
데스노트 패러리 플래시~  (4) 2006/12/05
국민은행 ATM 일본 버젼 !  (4) 2006/12/02
즐거운 야식..  (6) 2006/11/27
즐거운 간이접사~  (0) 2006/11/27
김해공항 - 국내선 -  (0) 2006/11/27
ATM, 국민은행, 기분내기, 영수증, 일본어, 일본여행
  
트랙백 0  |  댓글 4  |
Favicon of http://kusoman.tistory.com BlogIcon M.A.O
...이색기 존나 심심했구나
2006/12/02 18:01
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
일본 가고 싶어.ㅠㅠ

2006/12/02 18:05
Favicon of http://dreamnest.net/tt BlogIcon 빈둥이v
푸하하하~ 재미있었습니다 ㅡㅜ
많이 웃었어요;;
2006/12/07 16:02
Favicon of http://kamodays.tistory.com BlogIcon KAMO
결론은 제가 심심 했서리..;;

2006/12/07 16:21
이름 : 비밀번호 : 홈페이지 :
 이전  1   다음 


검색 :   
최근댓글
최근트랙백
fotowall :: ncloud RSS Feeds today : 18   yesterday : 117
total : 581,086 		visitor stats
총쏘는카모군's Blog is powered by Daum & Tattertools